Kapitelnamen

[Janika]

Die Idee mit den Sprichwörtern finde ich sehr interessant! Es muss aber natürlich zum Projekt passen, und ich denke, da bin ich dann raus.

Kapitelnamen auf Englisch in einem deutschen Manuskript finde ich persönlich nicht schön. Was Anderes ist ein deutscher Kapitelname, unter dem ein englisches Zitat steht, das finde ich voll okay Aber sonst ist das wie mit den englischen Titeln für deutsche Bücher, kommt doch irgendwie komisch. Wir können das doch auch in unserer Sprache!

[Thiod]

Ja, das stimmt. Aber JGFan hatte ja gemeint, es ginge da konkret um eine Fanfiction - und die haben da dann ja immer noch etwas andere Gepflogenheiten. Aber ich muss eh sagen, dass ich Song-Titel als Kapitelüberschriften ohnehin sehr stark mit Fanfiction assoziiere.
In Elves' Century habe ich allerdings versucht gehabt, Kapiteltitel immer als Anspielungen auf bekannte Zitate oder Lieder/Filme/Bücher etc. zu gestalten (auch wenn ich es dann doch nicht durchgezogen habe...).

Viele Grüße,
Thiod.

[Chalendria]

Ich für meinen Teil halte Kapitelüberschriften meistens eher schlicht. Ich bin sehr darauf bedacht, noch nicht zu verraten, was als nächstes passiert, da meine Leser immer wieder Überraschungen erleben sollen. Allerdings finde ich "Ein-Wort-Überschriften" sehr gut, da sie Lust auf mehr machen, sofern sie aussagekräftig sind. Meine Überschriften tragen meistens so originelle Namen wie "Kapitel 1" oder "Kapitel 2" 
Viele Grüße,
Chalendria

[April]

Ich mache es immer unterschiedlich, kommt ganz auf das Projekt an. Im Moment nehme ich für meinen Nebenroman Prolog, 1. Kapitel, 2. Kapitel usw. und bei meinem Hauptprojekt
"richtige" Kapitelnamen. Da schreibe ich dann aber erst mal XXXKapitelnameXXX hin, damit ich weiß, dass da noch was anderes hingehört. Den endgültigen Namen entscheide ich erst, wenn ich das Kapitel zu Ende geschrieben habe. Dann weiß ich ganz genau, was passiert und kann einen passenden Namen auswählen.
Viele Grüße,
Sandsturm

[Thiod]

Ja, dass man das nicht immer vorher weiß, welcher passt, stimmt natürlich. Ich nehme momentan immer erstmal einen, von dem ich denke, dass er passen wird und passe ihn dann später an. Aber ich bin eh hoffnungslos, wenn es darum geht, eine gute Kapiteleinteilung auf die Dauer beizubehalten - die werden bei mir immer länger und länger.

Viele Grüße,
Thiod.

[Yona]

Ich speziell finde lange Kapitelnamen ja sehr gut. Also - mir persönlich - machen Kapitelüberschriften Spaß wie "Kättensägenmassaker, Aristoteles und warum man bei einer Übernachtung am Steinstrand lieber Kissen mitnehmen sollte" viel besser als " Die Strandübernachtung" oder "Eine Nacht am Meer" - natürlich Geschmackssache, und Genreabhängig.

Viele Grüße,
Yona

[Thiod]

Ich habe den Eindruck, dass die langen Titel oft in humoristische Richtung tendieren - obwohl der Name der Rose auch so lange hat, und nicht komisch ist, und Brechts Zusammenfassung am Beginn jeder Szene in Theaterstücken ist auch nicht zum Lachen. Trotzdem klingen sie am besten, wenn sie so einen Pfiff haben - und wie du sagst, passt das nicht in jedes Genre.

Viele Grüße,
Thiod.