Naja, ich weiß, dass meine spontanen Ideen da nicht originell waren, es war lediglich das einzige, was ich zu Vampiren sagen konnte.
Da du ja das Schattenreich erwähntest, in dem, wie ich verstanden habe, ein Großteil der Handlung spielt, könnte dieses vielleicht im Titel vorkommen (dies könnte dann zum Beispiel auch in allen Titeln der Reihe vorkommen, jeweils mit einer Kombie, soetwas ist zwar auch schon dagewesen, aber einen gewissen Bogen zwischen den einzelnen Bänden auch schon im Titel mag ich persönlich).
Da diese alte Prophezeihung von Unglück und dieses Mädchen und eine Entdeckung des Schattenreiches durch einen Menschen ja alle auf mich wirken, als wenn sie sehr bedeutsam sind, würde mir jetzt spontan etwas wie "Schattenschicksal" oder "Schattentor" (wegen des Portals). Oder, auch etwas pathetisch "Die Stunde des Schattenreiches"
Viele Grüße,
Thiod.